'Okie' is a more endearing term than 'okayy'.  But both are equally confusing to older people so just use 'okay' with them 👌🏼